Sentence examples of "Братства" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all16 братство16

show all

Отже, братства згуртовували українське громадянство. Итак, братства сплачивали украинское гражданство.

Ідеї братства підхопили наступні покоління. Идеи братства подхватили следующие поколения.

Створюються православні братства, засновуються монастирі. Создавались православные братства, открывались монастыри.

Дмитро Корчинський, лідер "Братства" 2. Дмитрий Корчинский, лидер организации "Братство".

1591 - Засновано друкарню Львівського братства. 1591 - Основана типография Львовского братства.

Розкрийте історичне значення діяльності Братства тарасівців. Раскройте историческое значение деятельности Братства тарасовцев.

Він отримав назву Кирило-Мефодіївського братства. Он получил название Кирилл-Мефодіївського братства.

Своєю діяльністю братства сприяли релігійному відродженню. Своей деятельностью братства способствовали религиозному возрождению.

Братства долучали до самоосвіти своїх членів. Братства приобщали к самообразованию своих членов.

заснування Київського братства та братської школи; Основание Киевского братства и Братской школы.

Був членом серболужицького студентського братства "Сербовка". Был членом серболужицкого студенческого братства "Сербовка".

Серед них - священики, шляхтичі, члени братства. Среди них - священники, дворяне, члены братства.

Ректорів і вчителів обирали на зборах братства. Ректор и учителя избирались общим собранием братства.

можливість об'єднуватися у клани та братства; возможность объединяться в кланы и братства;

"Про відкриття Подільського семінарського Свято-Іоаннівського Братства". "Об открытии Подольского семинарского Свято-Иоанновского Братства".

Спершу був керівником Студентського братства Львівського медінституту. Был руководителем ячейки Студенческого братства Львовского мединститута.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download