Sentence examples of "Британці" in Ukrainian with translation "британец"

<>
Translations: all21 британец17 англичанин4
BBC Великі британці, прес-реліз. BBC Великие британцы, пресс-релиз.
Коротше кажучи, британці не відступають. Короче говоря, британцы не отступают.
Британці, навпаки, не довіряли бурам. Британцы, наоборот, не доверяли бурам.
новими володарями регіону стали британці. новыми обладателями региона стали британцы.
Кого британці називали "Кривава Мері"? Кого британцы назвали "Кровавая Мэри"?
Британці зайнялися розробкою "космічного принтера" Британцы занялись разработкой "космического принтера"
Британці модернізували тисячну БМП "Верріор" Британцы модернизировали тысячную БМП "Вэрриор"
Британці - стриманий народ, який любить приватність. Британцы - сдержанный народ, который любит приватность.
Тому месопотамську кампанію британці закінчували самі. Поэтому Месопотамскую кампанию британцы заканчивали сами.
Швидше навпаки - британці зазнали суттєвих втрат. Скорее наоборот - британцы понесли существенные потери.
Американці, канадці, британці навчають наших солдат. Американцы, канадцы, британцы учат наших солдат.
Британці часто протиставляють себе іншим етносам: Британцы зачастую противопоставляют себя другим этносам.
Цієї ж вимагають і рядові британці. Этого же добиваются и рядовые британцы.
Британці повернули собі контроль над Наблусом. Британцы вернули себе контроль над Наблусом.
Британці виставили контингент у 2500 вояків. Британцы выставили контингент в 2500 человек.
Британці відступили до околиць Нью-Йорка. Британцы отступили к окраинам Нью-Йорка.
Особливу увагу британці приділили інтер'єру автомобіля. Особое внимание британцы уделили интерьеру автомобиля.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.