Sentence examples of "Бібліотеці" in Ukrainian

<>
Translations: all40 библиотека40
Проводьте вільний час в бібліотеці! Проводим свободное время в библиотеке!
AbiWord базується на бібліотеці GTK +. AbiWord базируется на библиотеке GTK +.
при районній бібліотеці для дітей. при районной библиотеке для детей.
Подарував Пушкінській бібліотеці ряд книг. Подарил Пушкинской библиотеке ряд книг.
Працював у петербурзькій Публічній бібліотеці. Служил в Петербургской публичной библиотеке.
читала лекції в Харківській бібліотеці. читала лекции в Харьковской библиотеке.
Зберігається у Публічній бібліотеці Петербурга. Хранится в Петербургской публичной библиотеке.
У бібліотеці підтримувався зразковий порядок. В библиотеке поддерживался образцовый порядок.
Ліцеїсти в гостях у бібліотеці Лицеисты в гостях у библиотеки
Завершився захід екскурсією по бібліотеці. Закончилась акция экскурсией по библиотеке.
Благодійна акція "Бібліотеці в дар" Благотворительная акция "Библиотека в подарок"
Читання в бібліотеці було платним. Чтение в библиотеке было платное.
В бібліотеці діє читальний зал. В библиотеке работает читальный зал.
Акція "Подаруй книгу сільській бібліотеці" триває! Акция "Подари книгу сельской библиотеке" продолжается!
Тематична виставка літератури в шкільній бібліотеці. Выставка тематической литературы в школьной библиотеке.
У бібліотеці працюють 32 бібліотечних фахівці. В библиотеках работают 32 библиотечных работника.
Зберігається в бібліотеці Ірландської королівської академії. Хранится в библиотеке Ирландской королевской академии.
У бібліотеці працює великий високопрофесійний колектив. В библиотеке работает большой высокопрофессиональный коллектив.
Зустріч пройшла в Національній академічній бібліотеці. Мероприятие пройдёт в Национальной Академической библиотеке.
В бібліотеці працюють клуби за інтересами: При библиотеке действуют клубы по интересам:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.