Sentence examples of "Більше" in Ukrainian with translation "более"

Select source language

Select target language

Translations: all1999 больший713 много705 более575 свыше6

show all

Вологість варення не більше 35%. Влажность варенья не более 35%.

Суспільні відносини все більше ускладнюються. Общественные отношения все более усложняются.

Самки мають більше скромне забарвлення. Самки имеют более скромную окраску.

Споживана потужність, кВт, не більше Потребляемая мощность, кВт, не более

Більше кольорових металів є пластичними. Более цветных металлов является пластическими.

Більше 10 000 000 завантажень! Более 10 000 000 загрузок!

Габаритні розміри котла не більше: Габаритные размеры котла не более:

Розважально-інформаційні - не більше 3%. Развлекательно-информационные - не более 3%.

Гандзюк перенесла більше 10 операцій. Гандзюк перенесла более 10 операций.

триваючий більше 2 тижнів нежить; Продолжающийся более 2 недель насморк;

Похибка перетворення, не більше% ± 3 Погрешность преобразования, не более% ± 3

Стійкість піни, с, не більше Устойчивость пены, с, не более

Чутливість приймача, мкв, не більше: Чувствительность приёмника, мкв, не более:

· температурний градієнт більше 3 ° С; • температурный градиент более 3 ° С;

співдоповідь - не більше 10 хвилин; содоклад - не более 10 минут;

Дизайн купюри більше не мінявся. Дизайн купюры более не менялся.

Ветеран отримав більше 140 відписок. Ветеран получил более 140 отписок.

Більше десяти родин були безземельними. Более десяти семей были безземельными.

Зернова домішка,%, не більше ніж: Зерновая примесь,%, не более чем:

велика ерозія (більше 2 сантиметрів). большая эрозия (более 2 сантиметров).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download