Sentence examples of "ВІДКРИТЕ" in Ukrainian with translation "открыто"

<>
Translations: all76 открытый66 открыто10
Казначейство завжди відкрите для партнерства. Казначейство всегда открыто для партнерства.
Відкрите у 1858 році французьким іммігрантом. Открыто в 1858 году французским иммигрантом.
"Сьогодні Мінприроди відкрите для конструктивної роботи. "Сегодня Минприроды открыто для конструктивной работы.
Влітку озеро відкрите для прогулянок на яхтах. Летом оно открыто для прогулок на яхтах.
Перше поштове відділення відкрите в 1900 році. Первое почтовое отделение открыто в 1900 году.
У столиці відкрите відділення університету Вест-Індії. В столице открыто отделение университета Вест-Индии.
У 2002 році було відкрите заочне відділення. В 2002 году было открыто заочное отделение.
у 1888 році відкрите жіноче єпархіальне училище; в 1888 году открыто женское епархиальное училище;
Художньо-промислове училище було відкрите в Харкові. Художественно-промышленное училище было открыто в Харькове.
Це явище було відкрите Фарадеєм у 1831 році. Оно было открыто М. Фарадеем в 1831 году.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.