Sentence examples of "ВЕДОМОСТИ" in Ukrainian

<>
Translations: all10 ведомости10
Згодом перейшов у "Киевские ведомости". Затем перешёл в "Киевские ведомости".
"ВЕДОМОСТИ", перша російська друкована газета. "Ведомости", первая русская печатная газета.
Ведомости "отримали 3-е застереження. Ведомости "получили 3-е предостережение.
Співпрацював у газеті "Русские ведомости". Сотрудничал в газете "Русские ведомости".
звідти писав кореспонденції в "Русские Ведомости". оттуда писал корреспонденции в "Русские Ведомости".
Видавалися "Ведомости" до 1725-го року. Издавались "Ведомости" до 1725-го года.
Сам Клюєв це заперечує, писали "Ведомости". Сам Клюев это отрицает, писали "Ведомости".
З 1881 редагував "Киевские губернские ведомости". С 1881 редактировал "Киевские губернские ведомости".
Про це свідчать результати опитування "Левада-центру", передають "Ведомости". Об этом со ссылкой на исследование "Левада-центра" рассказывают "Ведомости".
Про це повідомив керівник відомства Микола Никифоров, пишуть "Ведомости". Это дал понять министр связи Николай Никифоров, пишут "Ведомости".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.