Sentence examples of "ВИКОНАВЦЯ" in Ukrainian

<>
show all
Все залежить від уподобань виконавця. Все зависит от предпочтений исполнителя.
Не поширювати конфіденційну інформацію Виконавця. Не разглашать конфиденциальную информацию Заказчика.
ВИКОНАВЦЯ і скріплюється їхніми підписами. Исполнителя и скрепляется их подписями.
Це дуже сильно розлютило виконавця. Это очень сильно разозлило исполнителя.
Пошук компетентного і надійного виконавця. Поиск компетентного и надежного исполнителя.
Пісня - Зорепад від виконавця Grivina. Песня - Звездопад от исполнителя Grivina.
Інформація про виконавця і замовника. Информация об исполнителе и заказчика.
Пошук виконавця по уривку пісні Поиск исполнителя по отрывку песни
Відображення детальної інформації про виконавця Отображение детальной информации об исполнителе
Сторони - сукупне найменування Замовника та Виконавця. Стороны - совокупное наименование Заказчика и Исполнителя.
Акрил або гуаш - на вибір виконавця. Акрил или гуашь - на выбор исполнителя.
9) гарантійні зобов'язання виробника (виконавця); 10) гарантийные обязательства производителя (исполнителя);
Розрізняють кількісний і якісний ексцес виконавця. Выделяются количественный и качественный эксцесс исполнителя.
Контакти Виконавця і цілодобової служби підтримки Контакты Исполнителя и круглосуточной службы поддержки
Пісня - Навіщо від виконавця Мурат Тхагалегов. Песня - Зачем от исполнителя Мурат Тхагалегов.
Попереднім клубом виконавця була азербайджанська Габала. Предыдущим клубом исполнителя была азербайджанская Габала.
4) забезпечує престижність професії приватного виконавця; 4) обеспечивает престижность профессии частного исполнителя;
Послухати найбільш харизматичного виконавця української сцени. Послушать наиболее харизматичного исполнителя украинской сцены.
Поновлення діяльності приватного виконавця Стаття 44. Возобновление деятельности частного исполнителя Статья 44.
Створення, що остаточне рішення про виконавця Создание, что окончательное решение об исполнителе
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download