Sentence examples of "Великої" in Ukrainian with translation "великий"

<>
show all
Учасниця Великої Вітчизняної війни, радистка. Участница Великой Отечественной войны, радистка.
65-річчю Великої Перемоги присвячується " 55-летию Великой Победы посвящается "
Витяг із Великої хартії вільностей Выдержка из Великой хартии вольностей
Руїни "Великої мечеті" в Геде Развалины "Великой мечети" в Геде
Доопрацьовано українською редакцією "Великої Епохи". Доработано украинской редакцией "Великой Эпохи".
Гавар провінції Айрарат Великої Вірменії. Гавар провинции Айрарат Великой Армении.
Потім прочитують канон Великої суботи. Потом прочитывают канон Великой Субботы.
Онук великої княгині Катерини Павлівни. Внук великой княгини Екатерины Павловны.
Після великої депресії Канада зацікавилася фашизмом. После великой депрессии Канада заинтересовалась фашизмом.
Прозваний в народі Махатмою ("Великої душею"). Прозван в народе Махатмой ("Великой душой").
Військові були будівельниками Великої Китайської стіни. Военные были строителями Великой Китайской стены.
С святом Великої Перемоги, шановні земляки! С праздником Великой Победы, уважаемые земляки!
Народи Великої Скіфії не мали писемності. Народы Великой Скифии не имели письменности.
Книга драматичної, але й великої долі; Книга драматической, но и великой судьбы;
Учасник фінської та Великої Вітчизняної війн. Участница Финской и Великой Отечественной войн.
Це улюблене місце цариці Катерини Великої. Это излюбленное место царицы Екатерины Великой.
Пророцтво про Rapture і Великої Скорботи Пророчество о Rapture и Великой Скорби
Альфред Альфредович - учасник Великої Вітчизняної війни. Альфред Альфредович - участник Великой Отечественной войны.
Художнику близька тема Великої Вітчизняної війни. Художнику близкая тема Великой Отечественной войны.
Правителем Великої Карантанії став Генріх Молодший. Правителем Великой Карантании стал Генрих Младший.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download