Sentence examples of "Вздовж берегів" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Вздовж берегів озеро заростає осокою. Вдоль берегов озеро зарастает осокой.

Пляжний волейбол популярний вздовж берегів Барселони. Пляжный волейбол популярен вдоль берегов Барселоны.

Він стоїть вздовж Верхнього Південного Бугу. Он стоит вдоль Верхнего Южного Буга.

Біля його берегів зароджувалася руська державність. У его берегов зарождалась русская государственность.

смужки низовин тягнуться лише вздовж побережжя. полоски низменностей тянутся лишь вдоль побережий.

Парк розкинувся уздовж берегів річки Піни. Парк раскинулся вдоль берегов реки Пины.

Вздовж узбережжя місцями коралові рифи. Вдоль побережий местами коралловые рифы.

Це стосується ярів, схилів, берегів водойм. Это касается оврагов, склонов, берегов водоемов.

Село розміщувалося вздовж невеликої річки Катерлез. Село располагалось вдоль небольшой речки Катерлез.

Абразія - руйнування берегів водойм хвилями. Абразия - это обрушение берегов водоемов.

Нова прогулянкова зона вздовж Дніпра. Новая прогулочная зона вдоль Днепра.

Підгодівля планктону у канадських берегів викликала фурор Подкормка планктона у канадских берегов вызвала фурор

Провінція простягається вздовж гірського ланцюга Ельбурс. Провинция простирается вдоль горной цепи Эльбурс.

Біля берегів Світязь переважно мілкий. У берегов Свитязь преимущественно мелкий.

Лікійська стежка: вздовж моря (8 днів, початковий) Ликийская тропа: вдоль моря (8 дней, начальный)

Біля берегів Японії таємниче гинуть кораблі. У берегов Японии таинственно гибнут корабли.

Гряди дюн орієнтовані вздовж узбережжя. Ряды дюн ориентированы вдоль побережья.

На заході обриси берегів надзвичайно складні. На западе очертания берегов чрезвычайно сложны.

він тягнувся вздовж всієї південної стіни. он тянулся вдоль всей южной стены.

Серед водоохоронних заходів - залісення і залуження берегів. Среди водоохранных мероприятий - облесение и залужение берегов.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download