Exemplos de uso de "Вивчав медицину" em ucraniano

<>
Вивчав медицину, театральне мистецтво і германістику. Изучал медицину, театральное искусство и германистику.
Три роки вивчав медицину в Монпельє. Три года изучал медицину в Монпелье.
Вивчав медицину у Туринському університеті. Изучал медицину в Туринском университете.
Вивчав медицину в Ліоні та Парижі. Медицину изучал в Лионе и Париже.
Вивчав медицину і природничі науки в Німеччині. Изучал медицину и естественные науки в Лондоне.
Вивчав медицину в Тюбінгені, Мюнхені та Парижі. Изучал медицину в Тюбингене, Мюнхене, Париже.
Згодом вивчав медицину в Парижі. Затем учился медицине в Париже.
Багато років вивчав китайську народну медицину. Много лет изучал китайскую народную медицину.
Вивчав в Сорбонні літературу і медицину. Изучал в Сорбонне литературу и медицину.
Дарвін вивчав в Единбурзькому університеті медицину. В Эдинбургском университете Дарвин изучал медицину.
"Закон про сільську медицину підписаний! "Закон о сельской медицине подписан!
Дуже недовгий час Клуг вивчав рибонуклеазу. Очень недолгое время Клуг изучал рибонуклеазу.
Проте мрії про медицину залишився вірний. Однако мечте о медицине остался верен.
Вивчав географію в Тулузькому університеті. Изучал географию в Тулузском университете.
Пізніше викладали також природознавство і медицину. Позже преподавали также естествознание и медицину.
Він вивчав внутрішньоклітинне травлення нижчих тварин. Он изучал внутриклеточное пищеварение низших животных.
Наша місія - зробити інноваційну медицину доступною. Наша миссия - сделать инновационную медицину доступной.
Живопис вивчав в майстерні Йозефа Ріхтера. Живопись изучал в мастерской Йозефа Рихтера.
Відстоював інтегральний погляд на медицину. Отстаивал интегральный взгляд на медицину.
Вивчав каменерізне мистецтво в Свердловську. Изучал камнерезное искусство в Свердловске.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.