Ejemplos del uso de "Вивчає" en ucraniano

<>
Фотохімія вивчає реакції, виникаючи світлом. ФОТОХИМИЯ изучает реакции, возбуждаемые светом.
Фонетика - вивчає звуковий склад мови. Фонетика занимается изучением звукового состава языка.
Катерина Французька вивчає англійську мову. Екатерина Французская учит английский язык.
Хто такий ентомолог і що він вивчає? Кто такой энтомолог и чем он занимается?
Оптика - розділ фізики, який вивчає властивості світла. Оптика - раздел физики, в котором изучается свет.
Вивчає минуле людства у всьому його різноманітті. Исследуют прошлое человечества во всем его многообразии.
Що вивчає травматологія і ортопедія? Что изучает травматология и ортопедия?
Гляціологія - наука, що вивчає льодовики. Гляциология - наука, занимающаяся изучением ледников.
для тих, хто вивчає математику; для тех, кто учит математике;
Вивчає фармакологію препаратів рослинного походження. Изучает фармакологию препаратов растительного происхождения.
З дитинства вивчає Кунг-фу С детства изучает Кунг-фу
У Франції Ромен вивчає юриспруденцію. Во Франции Ромен изучает юриспруденцию.
Спектральна теорія вивчає спектр оператора. Спектральная теория изучает спектр оператора.
Які наукові дисципліни вивчає програміст? Какие научные дисциплины изучает программист?
Теорія ймовірностей вивчає вказані закономірності. Теория вероятности изучает данные закономерности.
Пригадайте, що вивчає географія України. Вспомните, что изучает география Украины.
Вивчає западину корабель Okeanos Explorer. Изучает впадину корабль Okeanos Explorer.
Гінекологія вивчає жіночу репродуктивну систему. Гинекология изучает женскую репродуктивную систему.
Вивчає італійську та іспанську мови. Изучает итальянский и испанский языки.
Психологія безпосередньо вивчає ментальні стани. Психология непосредственно изучает ментальные состояния.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.