Sentence examples of "Виданням" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all19 издание19

show all

Подається за виданням: Іван Франко. Печатается по изданию: Иван Франко.

Бізнес ", організованій виданням" ТОП-100. Бизнес ", организованной изданием" ТОП-100.

Подається за виданням: Леся Українка. Печатается по изданию: Леся Украинка.

Рейтинг укладено виданням The Economist. Рейтинг опубликован изданием The Economist.

Подається за виданням: Михайло Грушевський. Печатается по изданию: Михаил Грушевский.

виданням для сліпих шрифтом Брайля. издания для слепых шрифтом Брайля.

Рейтинг був складений виданням "Власть денег". Такой рейтинг составило издание "Власть денег".

Захід був організований виданням Commercial Property. Мероприятие было организовано изданием Commercial Property.

Знімки автомобіля були викладені виданням Motor1. Снимки машины были выложены изданием Motor1.

Друкованим виданням Фронту була газета "Front". Печатным изданием Фронта являлась газета "Front".

закордонним виданням книги оповідань 1923 року; заграничным изданием книги рассказов 1923 года;

Диск із золотим виданням Sacred Gold. Диск с золотым изданием Sacred Gold.

Номер ISBN не присвоюється наступним виданням Номер ISBN не присваивается следующим изданиям

Сортування проведено за виданням "Улицы Мелитополя. Сортировка приведена по изданию "Улицы Мелитополя.

Ринок дизайну повертається з дуже стійким виданням Дизайн Маркет возвращается с очень устойчивым изданием

Посібник є виданням серії "1С: Професійна розробка". Книга является изданием серии "1С: Профессиональная разработка".

окремим виданням - 1997, вид-во "Лілея-НВ"; отдельным изданием - 1997, изд-во "Лилея-НВ";

Співпрацював з нелегальним виданням "Dzwon Duchowy" (1863). Сотрудничал с нелегальным изданием "Dzwon Duchowy" (1863).

ТОП-100 складений авторитетним виданням The Medicine Maker. ТОП-100 составлен авторитетным изданием The Medicine Maker.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download