Sentence examples of "Визначила" in Ukrainian

<>
Ця подія визначила життя Вознесенського. Это событие определило жизнь Вознесенского.
одним війна визначила бути богами, іншим - людьми; одним она предопределила быть богами, другим - людьми;
Поліція поки не визначила мотиви злочину. Полицейские пока не установили мотив преступления.
Майбутнє композитора визначила його уроджена музикальність. Будущее композитора определила его врожденная музыкальность.
ТМ Jaffa Viva визначила переможців фотоконкурсу ТМ Jaffa Viva определила победителей фотоконкурса
Авторів кращих робіт визначила фахова комісія. Авторов лучших работ определила профессиональная комиссия.
Верховна Рада визначила поняття "креативні індустрії" Верховная Рада определила понятие "креативные индустрии"
Список учасниць рейтингу визначила редакція "Фокусу". Список участниц рейтинга определила редакция "Фокуса".
"Школа ім. Столярського визначила моє життя". "Школа им. Столярского определила мою жизнь".
Ця повість визначила письменницьку долю Абе. Эта повесть определила писательскую судьбу Абэ.
Конвенція визначила нові польсько-українські кордони. Конвенция определила новые польско-украинские границы.
~ Визначила підходящі університети для програми Ph.D ~ Определила подходящие университеты для программы Ph.D
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.