Sentence examples of "Виконував" in Ukrainian with translation "исполнять"

<>
Виконував ескізи декорацій до спектаклів. Исполнял эскизы декораций к спектаклям.
Виконував послух скарбника й економа. Исполнял послушания казначея и эконома.
Партію Карася виконував сам композитор. Партию Карася исполнял сам композитор.
який виконував функцію брендування і который исполнял функцию брендирования и
Згодом часто виконував ролі антагоністів. Впоследствии зачастую исполнял роли антагонистов.
1981, роль виконував Ральф Майкл); 1981, роль исполнял Ральф Майкл);
1981, роль виконував Майкл Калвер); 1981, роль исполнял Майкл Калвер);
Партію віолончелі виконував Лінн Харрелл. Партию виолончели исполнял Линн Харрелл.
А який вальс виконував солдат? А какой вальс исполнял солдат?
Боб Рок виконував партії бас-гітари. Боб Рок исполнял партии бас-гитары.
Виконував роль Мустафи в першому сов. Исполнял роль Мустафы в первом сов.
Виконував музику кантрі і хард-рок. Исполняла музыку кантри и хард-рок.
Ансамбль виконував, в основному, музику Бетовена. Ансамбль исполнял, в основном, музыку Бетховена.
різав камеї, виконував гравюри на дереві. резал камеи, исполнял гравюры на дереве.
Виконував вівтарні образи для церков Богемії. Исполнял алтарные образы для церквей Богемии.
"Дударик" також виконував "Stabat Mater" Дж. "Дударик" также исполнял "Stabat Mater" Дж.
Його обов'язки виконував заступник Ніколас Мадуро. Его обязанности исполнял заместитель Николас Мадуро.
Мужньо виконував обов'язки до ротації підрозділу. Мужественно исполнял обязанности до ротации подразделения.
Виконував обов'язки Командувача Хорватської національної гвардії. Исполнял обязанности командующего Хорватской национальной гвардии.
Неодноразово пісню виконував ірландський рок-музикант Боно. Неоднократно песню исполнял ирландский рок-музыкант Боно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.