Ejemplos del uso de "Вимірювання" en ucraniano

<>
текстовий коментар до цього вимірювання; текстовый комментарий к этому измерению;
Методи вимірювання глибини сезонного промерзання " Метод определения глубины сезонного промерзания "
плюси: швидкість вимірювання, невисока ціна, плюсы: быстрота измерения, невысокая цена,
Вимірювання рівня кондиції для систематичних фізичних навантажень. Определение уровня кондиции для систематической физической деятельности.
Вимірювання величин у біологічних пробах. Измерения величин в биологических пробах.
Вимірювання опору петлі "фаза-нуль". Измерение сопротивления петли "фаза-ноль".
Геометричні величини та їх вимірювання. Геометрические величины и их измерения.
Температура вимірювання Латунні кульові крани Температура измерения Латунные шаровые краны
Допуски, посадки і технічні вимірювання. Допуски, посадки и технические измерения.
Одиницею вимірювання температури є градус. Единицей измерения температуры является градус.
Похибка вимірювання, мм: ± 0,1 Погрешность измерения, мм: ± 0,1
Вимірювання проводять на рівні годови. Измерения проводят на уровне головы.
Tupuna - вару для вимірювання тканини. Tupuna - вара для измерения ткани.
Виконуємо вимірювання антенно-фідерних пристроїв Проводим измерения антенно-фидерных устройств
цифрове вимірювання довжини кореневого каналу цифровое измерение длины корневого канала
інструментальної точності вимірювання фізичної величини; инструментальной точности измерения физической величины;
Режим абсолютного і відносного вимірювання; Режим абсолютного и относительного измерения;
Вимірювання здійснюється в чайних ложках. Измерение осуществляется в чайных ложках.
Датчик використовує ультразвуковий принцип вимірювання. Датчик использует ультразвуковой принцип измерения.
ПВВГ - пункт вимірювання витрат газу; ПИРГ - пункт измерения расхода газа;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.