Sentence examples of "Випробовування" in Ukrainian

<>
Translations: all9 испытание9
"Зараз є випробовування на терплячість. "Сейчас есть испытания нашего терпения.
Випробовування сталевих канатів і відтяжок. Испытание стальных канатов и оттяжек.
Випробовування трубопроводів каналізації і водостоків. Испытание трубопроводов канализации и водостоков.
Метод статичного випробовування та умови приймання. Метод статических испытаний и условия приемки.
правила випробовування трубопроводів і усування дефектів; правила испытания трубопроводов и устранения дефектов;
І воно не тільки проходило випробовування. И оно не только проходило испытания.
Працівник захворів під час завершення випробовування. Работник заболел во время завершения испытания.
Випробовування двигунів проводять на спеціальних установках. Испытания двигателей производят на специальных стендах.
Однак такий підхід не витримав випробовування часом. Однако этот курорт не выдержал испытания временем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.