Sentence examples of "Випускаються" in Ukrainian

<>
show all
Акції випускаються у бездокументарній формі. Акции выпускаются в бездокументной форме.
Презервативи Durex випускаються з 1929 року. Презервативы Durex производятся с 1929 года.
це таблетки, випускаються в нашій країні. Это таблетки, выпускаемые в нашей стране.
Випускаються в різних дизайнерських рішеннях. Выпускаются в различных дизайнерских решениях.
Для потреб Токіо випускаються сміттєвози і поливні машини. Для необходимостей Токио производятся мусоровозы и поливальные автомобили.
Всі цінні папери випускаються емітентами. Все ценные бумаги выпускаются эмитентами.
Малайзійські рінггитів випускаються Державним банком. Малазийские ринггиты выпускаются Государственным банком.
Лічильники випускаються в двох виконаннях: Счетчики выпускаются в двух исполнениях:
Також випускаються телескопічні вудилища спінінгів. Также выпускаются телескопические спиннинговые удилища.
Під ТМ "Яготинське для дітей" випускаються: Под ТМ "Яготинское для детей" выпускаются:
Фондові варанти випускаються у документарній формі. Фондовые варанты выпускаются в документарной форме.
Звичайні - такі капи випускаються великими партіями. Обычные - такие капы выпускаются большими партиями.
Випускаються гібридні автомобілі з двома двигунами. Выпускаются гибридные автомобили с двумя двигателями.
Підйомні столи випускаються в двох форматах: Подъемные столы выпускаются в двух форматах:
Аналогові і цифрові мікросхеми випускаються серіями. Аналоговые и цифровые микросхемы выпускаются сериями.
Випускаються такі види векселів: простий, переказний. Выпускаются такие виды векселей: простой, переводной.
Три україномовні газети випускаються в Манітобі. Три украиноязычные газеты выпускаются в Манитобе.
Природні алюмосилікати випускаються у вигляді порошку. Природные алюмосиликаты выпускаются в виде порошка.
Вантажівки випускаються під торговою маркою "АМУР". Грузовики выпускаются под торговой маркой "АМУР".
Номерні пластини випускаються в латинському алфавіті. Номерные пластины выпускаются в латинском алфавите.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download