Sentence examples of "Висунуто" in Ukrainian

<>
Йому висунуто звинувачення у "шпигунстві". Ему предъявлено обвинение в "шпионаже".
Висунуто колективом Новоушицької центральної бібліотеки. Выдвинут коллективом Новоушицкой центральной библиотеки.
Двом зловмисникам вже висунуто звинувачення. Обоим злоумышленникам уже предъявлено обвинение.
"Висунуто низку версій щодо вбивства потерпілого. "Выдвинуты ряд версий по убийству мужчины.
Бейлсу поки не висунуто обвинувачення. Обвинения Бейлсу пока не предъявлены.
Було висунуто гасло "Гаваї для гавайців". Был выдвинут лозунг "Гавайи для гавайцев".
Обом висунуто звинувачення у підготовці теракту. Обоим предъявлены обвинения в подготовке теракта.
Єфремову висунуто підозри у двох кримінальних провадженнях. Ефремову выдвинуты подозрения по двум уголовным производствам.
Йому було висунуто звинувачення в шпигунстві. Ему было предъявлено обвинение в шпионаже.
У ході розслідування слідчими висунуто декілька версій: Во время расследования следователи выдвинули несколько версий:
9 висунуто звинувачення за порушення FCPA; 9 предъявлено обвинение за нарушение FCPA;
В Україні йому висунуто близько 30 обвинувачень. В Украине экс-премьеру предъявлено около 30 обвинений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.