Sentence examples of "Витрата" in Ukrainian with translation "расход"

<>
ефективна витрата енергії і палива; эффективный расход энергии и топлива;
витрата економія бензину економія дизеля расход Экономия бензина Экономия дизеля
Витрата палива становила 16 дов. Расход топлива составлял 16 дл.
Повільна витрата палива малолітражного двигуна; Медленный расход топлива малолитражного двигателя;
Витрата захисного газу, л / хв Расход защитного газа, л / мин
часовий витрата палива, л / год часовой расход топлива, л / ч
пропорційний витрата води регулюючий клапан пропорциональный расход воды регулирующий клапан
піноутворення і витрата аскорбінової кислоти. пенообразование и расход аскорбиновой кислоты.
розрахункова витрата соломи - 844 кг / год; расчетный расход соломы - 844 кг / ч;
Витрата гідроксиду відбиває загальну кислотність води. Расход гидроксида отражает общую кислотность воды.
витрата електроенергії кожного з моторних вагонів; расход электроэнергии каждого из моторных вагонов;
Витрата катода годин роботи 20 - 30 Расход катода часов работы 20 - 30
Питома витрата палива в реактивній авіації Удельный расход топлива в реактивной авиации
Низький тиск / велика витрата 210 350 Низкое давление / большой расход 210 350
Знижена витрата електродів на 10-15%; Снижен расход электродов на 10-15%;
Витрата анода годин роботи 50 - 100 Расход анода часов работы 50 - 100
Витрата охолоджуючої води, л / год 1200 Расход охлаждающей воды, л / час 1200
Витрата повітря потрібно в житлових будинках Расход воздуха требуется в жилых зданиях
Мінімальна витрата при використанні спеціалізованого обладнання. Минимальный расход при использовании специализированного оборудования;
Двигун перегрівався, а витрата палива була велика. Двигатель перегревался, а расход топлива был велик.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.