Sentence examples of "Вклад" in Ukrainian

<>
Translations: all20 вклад20
Не соромтеся вносити свій вклад! Не стесняйтесь внести свой вклад!
Вніс значний вклад в ендокринології. Внёс значительный вклад в эндокринологию.
Замовлення депозитного вклад на дитину Заказ депозитного вклад на ребенка
Приватним особам Депозити Вклад "Заставний" Частным лицам Депозиты Вклад "Залоговый"
Банківський вклад іменують ще "грошовим депозитом". Банковский вклад именуют еще "денежным депозитом".
Вклад дисидентів у розвиток української культури. Вклад диссидентов в развитие украинской культуры.
ДОГОВОРИ про банківський вклад, банківський рахунок; Договор о банковском вкладе, банковском счете;
Накопичуйте кошти, регулярно поповнюючи Ваш вклад Накапливайте средства, регулярно пополняя Ваш вклад
Пролонгація вкладу Вклад з автоматичною пролонгацією Пролонгация вклада Вклад с автоматической пролонгацией
Приватним особам Преміальні пропозиції Вклад "Преміум" Частным лицам Премиальные предложения Вклад "Премиум"
Приватним особам Депозити Вклад "Депозитний сертифікат" Частным лицам Депозиты Вклад "Депозитный сертификат"
Головна Бізнес клієнти Депозити Строковий вклад Главная Бизнес клиенты Депозиты Срочный вклад
Приватним особам / Депозити Вклад "Доходний плюс" Частным лицам / Депозиты Вклад "Доходный плюс"
"Його вклад в розвиток України неоціненний. Его вклад в развитие украинского футбола неоценим.
Приватним особам Депозити Вклад "Накопичувальний плюс" Частным лицам Депозиты Вклад "Накопительный плюс"
GRAND HALL: вклад в історію архітектури GRAND HALL: вклад в историю архитектуры
розмістити вклад в АТ "БАНК СІЧ"; разместить вклад в АО "БАНК СІЧ";
Депозитний вклад на дитину до досягнення повноліття Депозитный вклад на ребенка до наступления совершеннолетия
Всі небайдужі можуть внести свій посильний вклад. Каждый желающий может внести свой посильный вклад!
Значний вклад у перемогу внесли працівники тилу. Огромный вклад в победу внесли труженики тыла.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.