Sentence examples of "Вогонь" in Ukrainian

<>
У Єрусалимі зійшов Благодатний вогонь.... В Иерусалиме снизошел благодатный огонь...
Вогонь швидко перекинувся всередину складу. Пожар быстро перекинулся внутрь склада.
Тим часом англійські стрільці відкрили вогонь. Тем временем английские стрелки открыли стрельбу.
Зусиллями пожежників вогонь вдалося локалізувати. Усилиями пожарных пламя удалось локализовать.
Славне вів вогонь ворожий снайпер. Славное вел огонь вражеский снайпер.
Вогонь спалахнув увечері 2 вересня. Пожар разгорелся ночью 2 сентября.
У відповідь миротворці відкрили вогонь пластиковими кулями. В ответ полиция открыла стрельбу пластиковыми пулями.
Також вівся вогонь північніше Горлівки. Также велся огонь севернее Горловки.
Вогонь забрав життя трьох дівчаток. Пожар унес жизни трех девочек.
Вогонь вівся за східного напрямку. Огонь велся с южного направления.
Вогонь пошкодив стіни та перекриття... Пожар повредил стены и перекрытие.
Люди навчилися видобувати вогонь тертям. Человек научился добывать огонь трением.
Клич бойовий, і вогонь відкривається! Клич боевой, и огонь открывается!
її привіт, вогонь лукавих очей Ее привет, огонь лукавых глаз
Вогонь швидко охопив увесь вагон. Огонь быстро охватил весь вагон.
Молоко поставте закипати на вогонь. Молоко поставьте закипать на огонь.
Також вели вогонь снайпери НЗФ. Также вели огонь снайперы НЗФ.
померлого ж грішника пожирають вогонь. умершего же грешника пожирает огонь.
Вогонь вівся на всіх напрямках. Огонь велся по всем направлениям.
вогонь руйнує Джеймстаун, штат Вірджинія. огонь разрушает Джеймстаун, штат Вирджиния.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.