Sentence examples of "Водії" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all26 водитель26

show all

3% охоронці та водії автотранспорту; 3% охранники и водители автотранспорта;

Найкращі машини, професійні ввічливі водії Лучшие машины, профессиональные вежливые водители

"Водії та батьки, будьте уважними! Водители и родители, будьте особенно внимательны!

Водії вирішили розійтися за європротоколом. Водители планировали разойтись по европротоколу.

Пішоходи, водії, пасажири, погоничі тварин. Пешеходы, водители, пассажиры, погонщики животных.

У ДТП постраждали водії іномарок. В ДТП пострадали водители иномарок.

Обидва рази траплялися хороші водії. Оба раза попадались хорошие водители.

Водії будьте уважні та обережні! Водители будьте внимательны и осторожны!

Навіть водії - можуть бути однаковими. Даже водители - могут быть одинаковые.

Досвідчені логісти та водії забезпечують: Опытные логисты и водители обеспечивают:

Досвідчені фахівці, водії та експедитори. Опытные специалисты, водители и экспедиторы.

Водії не дотримуються швидкісного режиму. Водители не соблюдают скоростной режим.

Водії часто не дотримуються швидкісного режиму. Часто водители не соблюдают скоростной режим.

Водії таксі не повинні брати чайові. Водители такси не должны брать чаевые.

Водії, будьте особливо уважні на дорозі! Водитель, будь особенно внимателен на дорогах!

Водії обох транспортних засобів були тверезі. Водители обоих транспортных средств были трезвыми.

Водії втрачають багато часу у пробках. Водители теряют много времени в пробках.

На підмогу кинулися проїжджали повз водії. На подмогу кинулись проезжавшие мимо водители.

Шановні водії, будьте уважні та обережні. Уважаемые водители, будьте внимательны и осторожны.

Ввічливі водії ще й прекрасні гіди. Вежливые водители еще и прекрасные гиды.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download