Ejemplos del uso de "Волині" en ucraniano

<>
Traducciones: todos32 волынь32
Олександра Тормасова, розташованої на Волині. Александра Тормасова, расположенной на Волыни.
Золоте кільце Південної Волині (дводенна) Золотое кольцо Южной Волыни (двухдневный)
Фауна Волині не менш колоритна. Фауна Волыни не менее колоритная.
Сайт громадської організації "Пульмонологи Волині" Сайт общественной организации "Пульмонологи Волыни"
Решта Волині лишалася за литовцями. Остальная Волынь оставалась за литвинами.
Нападник "Волині" приєднався до "Вереса" Нападающий "Волыни" присоединился к "Вересу"
Святогірський монастир-фортеця на Волині Святогорский монастырь-крепость на Волыни
На Волині підраховано 90% бюлетенів. На Волыни подсчитано 90% бюллетеней.
Зареєструйтеся в тур "Замки Волині" Зарегистрироваться в тур "Замки Волыни"
"Люблю я степ просторої Волині"... "Люблю я степь просторной Волыни"...
"Чорноморець" підсилився екс-футболістом "Волині" "Черноморец" усилился экс-футболистом "Волыни"
Срібло з Волині на різдвяному турнірі Серебро с Волыни на рождественском турнире
Екс-воротар "Карпат" став тренером "Волині" Экс-вратарь "Карпат" стал тренером "Волыни"
Крайня північна частина області належить Волині. Крайняя северная часть области принадлежит Волыни.
протестанти Волині в умовах незалежної України; протестанты Волыни в условиях независимой Украины;
Священномученика Арефу Насонова, пресвітера - уродженця Волині; Священномученика Арефу Насонова, пресвитера - уроженца Волыни;
Чемпіон Волині з велоспорту 1963 року. Чемпион Волыни по велоспорту 1963 года.
Священномученика Олександра Скальського, пресвітера - уродженця Волині; Священномученика Александра Скальского, пресвитера - уроженца Волыни;
Луцьк - старовинне місто, обласний центр Волині. Луцк - старинный город, областной центр Волыни.
Найменші шанси у "Волині" і "Дніпра". Наименьшие шансы у "Волыни" и "Днепра".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.