Sentence examples of "Вузли" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all33 узел33

show all

Експлуатаційна швидкість: 31.6 вузли Эксплуатационная скорость: 31.6 узлы

Основні вузли та деталі трансформаторів. основные узлы и детали трансформаторов.

Вона навчила Одіссея робити вузли. Она научила Одиссея делать узлы.

Усі вузли та агрегати - полегшені. Все узлы и агрегаты - облегчённые.

Активний і пасивний стикувальні вузли. активный и пассивный стыковочный узлы.

Несправні деталі (вузли) повертаються нерезиденту. Неисправные детали (узлы) возвращаются нерезиденту.

Експлуатаційна швидкість: 27.5 вузли Эксплуатационная скорость: 27.5 узлы

Навісні підшипників Вузли та Вставки Навесные подшипников Узлы и Вставки

Розрізняють внутрішні і зовнішні гемороїдальні вузли. Различают внутренние и наружные геморроидальные узлы.

Розбирає і чистить окремі вузли обладнання. Разбирает и чистит отдельные узлы оборудования.

Збільшуються найближчі до виразці лімфатичні вузли. Увеличиваются ближайшие к суставу лимфатические узлы.

Основні пересадочні вузли - Хітроу та Гатвік. Главные пересадочные узлы - Хитроу и Гатвик.

Змінено світлотехнічні прилади, салон, вузли трансмісії. Изменены светотехнические приборы, салон, узлы трансмиссии.

Підшипникові вузли і підшипники в Дніпрі Подшипниковые узлы и подшипники в Днепре

Як перебрати кореневі вузли в TTreeView? Как перебрать корневые узлы в TTreeView?

Основні автомобільні вузли - Рязань, Шацьк, Касимов. Основные автомобильные узлы - Рязань, Шацк, Касимов.

Найважливіші залізничні вузли - Львів та Стрий. Важнейшие железнодорожные узлы - Львов и Стрый.

Крім того, змінені інші агрегатні вузли. Кроме того, изменены другие агрегатные узлы.

Головні транспортні вузли - Брест, Мінськ, Гомель. Главные транспортные узлы - Брест, Минск, Гомель.

Деталі й вузли кар'єрних екскаваторів Детали и узлы карьерных экскаваторов

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download