Sentence examples of "Відбивають" in Ukrainian

<>
Не тільки льоди відбивають світло. Не только льды отражают свет.
Англійські годинник відбивають сімнадцять англійських ударів. Английские часы отбивают семнадцать английских ударов.
Білі та світлі кольори відбивають тепло. Белый и светлые цвета отражают тепло.
Захисники міських укріплень відбивають напад піхоти союзників. Защитники городских укреплений отбивают нападение вражеской пехоты.
Вони відбивають світло і розширюють простір. Они отражают свет и расширяют пространство.
Сили АТО успішно відбивають атаки противника. Силы АТО успешно отражают атаки противника.
Українські військові героїчно відбивають контратаки терористів. Украинские военные героически отражают контратаки террористов.
Українські військові успішно відбивають контратаки терористів. Украинские военные успешно отражают контратаки террористов.
Матові конструкції менше відбивають промені світла. Матовые конструкции меньше отражают лучи света.
Відбивають вкорінені зразки, стереотипи політичної поведінки. Отражают укоренившиеся образцы, стереотипы политического поведения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.