Exemplos de uso de "Віддалений" em ucraniano

<>
Віддалений доступ до результатів аналізів Удаленный доступ к результатам анализов
Бумтанг досить віддалений від столиці Бутану. Бумтанг достаточно удалён от столицы Бутана.
Технологія: безпека, HUD, віддалений дотик Технология: безопасность, HUD, дистанционное касание
Цей регіон аполітичний і досить віддалений. Этот регион аполитичен и довольно отдален.
Опис: досить віддалений район від Ріміні. Описание: довольно отдаленный район от Римини.
Віддалений технологічний супровід біогазового заводу Удаленное технологическое сопровождение биогазового завода
Deploy проекту на віддалений сервер Deploy проекта на удаленный сервер
Чисте повітря, котедж віддалений від траси. Чистый воздух, коттедж удален от трассы.
Віддалений доступ і автоматизації ІТ Удаленный доступ и автоматизации ИТ
Віддалений контроль успішного проходження етапів; Удаленный контроль успешного прохождения этапов;
автоматичний PLC + інтелектуальний віддалений сервіс автоматический plc + интеллектуальный удаленный сервис
Rsh (Remote Shell) - віддалений доступ. Rsh (Remote Shell) - удаленный доступ.
Віддалений контроль дзвінків у двері Удаленный контроль звонков в дверь
Віддалений або на місці Unseal Удаленный или на месте Unseal
• є віддалений доступ через web, • есть удаленный доступ через web,
Віддалений бухгалтер: працюємо і заробляємо! Удаленный бухгалтер: работаем и зарабатываем!
Підривається детонатор, найбільш віддалений від цілі. Подрывается детонатор, наиболее удалённый от цели.
.nato - віддалений загальний домен верхнього рівня. .nato - удалённый общий домен верхнего уровня.
Віддалений доступ за реальною IP-адресою Удаленный доступ по реальному IP-адресу
Безпека і віддалений контроль за бізнесом Безопасность и удаленный контроль за бизнесом
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.