Exemplos de uso de "Відродження" em ucraniano

<>
"Центр духовного відродження Чорноземного краю" "Центр духовного возрождения Черноземного края"
Татарбунарська районна громадська екологічна організація "Відродження" Татарбунарская районная гражданская экологическая организация "Відродження"
Головним наслідком НЕПу було швидке відродження економіки. Важнейшим результатом НЭПа стало быстрое восстановление экономики.
Очолював рух "Шотландське літературне відродження". Лидер движения "Ирландское литературное возрождение".
Проект відбувся за підтримки МФ "Відродження". Мониторинг осуществлялся при поддержке МФ "Відродження".
Відродження єврейського життя після голокосту ". ВОЗРОЖДЕНИЕ ЕВРЕЙСКОЙ ЖИЗНИ ПОСЛЕ ХОЛОКОСТА ".
"Антропоцентризм та гуманізм філософії Відродження" "Антропоцентризм и гуманизм философии Возрождения"
Головна - Християнська євангельська церква "Відродження" Главная - Христианская евангельская церковь "Возрождение"
Відродження святині відбулося відносно недавно. Возрождение святыни началось совсем недавно.
"Українське Відродження" стало "розстріляним Відродженням". "Украинское Возрождение" стало "Расстрелянным возрождением".
План відродження Риджентс-Парк Торонто План возрождения Риджентс-Парк Торонто
національно-культурного відродження в Закарпатті национально-культурного возрождения в Закарпатье
Періодизація та регіоналістика "українського відродження" Периодизация и регионалистика "украинского возрождения"
Бальзам Відродження Плюс Преміум капсули Бальзам Возрождение Плюс Премиум капсулы
Гуманізм і антропоцентризм філософії Відродження. Гуманизм и антропоцентризм философии Возрождения.
Епоха Відродження утверджує гуманістичний ідеал. Эпоха Возрождения утверждает гуманистический идеал.
У пізніших - вплив італійського Відродження. В позднейших - воздействие итальянского возрождения.
Класичний гуманізм - гуманізм епохи Відродження; классический гуманизм - гуманизм эпохи Возрождения;
При фінансовій підтримці МФ "Відродження". При финансовой поддержке МФ "Возрождение".
Відродження єврейського життя після Шоа ". Возрождение еврейской жизни после Шоа ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.