Sentence examples of "Відшкодування" in Ukrainian
Слободнік зажадав вибачень і відшкодування моральної шкоди.
Слободник потребовал извинений и компенсации нематериального вреда.
забезпечення відшкодування збитків, заподіяних злочином;
обеспечение возмещения ущерба, причиненного преступлением;
• Відшкодування з бюджету надміру сплачених податків;
• Возмещение из бюджета излишне уплаченных налогов;
Копія громадянського паспорту отримувача страхового відшкодування
Копия гражданского паспорта получателя страхового возмещения
2) відшкодування, належного за пошкоджений вантаж;
2) возмещения, причитающегося за поврежденный груз;
Відшкодування шкоди, завданої малолітньою особою 1.
Возмещение вреда, причиненного малолетним лицом 1.
а) відшкодування моральної або матеріальної шкоди;
а) возмещение морального или материального вреда;
неоподатковуваної виплати чи відшкодування від профспілок;
необлагаемой выплаты или возмещения от профсоюзов;
стягнення страхового відшкодування з недобросовісного страховика;
взыскание страхового возмещения с недобросовестного страховщика;
Таке відшкодування називається в католицизмі сатисфакцією.
Такое возмещение называется в католицизме сатисфакцией.
відшкодування збитків, спричинених товарами неналежної "якості;
возмещение убытков, вызванных товарами неподобающего "качества;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert