Sentence examples of "Війна" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all345 война345

show all

Англо-бурська війна 1899-1902). Англо-бурская война 1899-1902).

Але війна перервала мирне життя. Но война прервала мирную жизнь.

Війна завершилася офіційної здачею Децебала. Война завершилась официальной сдачей Децебала.

Це війна з незримим ворогом. Но война с незримым врагом.

1856-1860 - друга "опіумна" війна. 1856-1860 - вторая "опиумная" война.

Так розпочалася радянсько-афганська війна. Так началась советско-афганская война.

На Сході іде неоголошена війна. В регионе идёт необъявленная война.

Переглянути онлайн "Війна Богів: Безсмертні" В фильме "Война богов - Бессмертные"

Війна за іспанську спадщину починається. Война за испанское наследство начинается.

Російсько-турецька війна 1877 - 1878 Русско-турецкая война 1877 - 1878

Теги: війна, зброя, солдат, стрільба Теги: война, оружие, солдат, стрельба

Війна перейшла в позиційну фазу. Война перешла в позиционную фазу.

Мовчати "тому що війна" - зрада. Молчать "потому что война" - предательство.

Перешкодою стала російсько-турецька війна. Помехой стала русско-турецкая война.

Перемогою Аанга закінчилася столітня війна. Победой Аанга закончилась столетняя война.

Та незабаром знову вибухла війна. Но вскоре опять вспыхнула война.

Докладніше: Російсько-українська інформаційна війна Докладнее: Российско-украинская информационная война

Англо-китайська війна 1840 - 1842). Англо китайская война 1840 1842).

В країні спалахнула громадянська війна. В Конго разгорелась гражданская война.

"Друга світова війна - грандіозна битва. "Вторая мировая война - грандиозная битва.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download