Sentence examples of "Війну" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all136 война136

show all

Боніфацій очолив війну проти вандалів. Бонифаций возглавил войну против вандалов.

Призваний на війну Скадовським РВК. Призван на войну Скадовским РВК.

Немовля оголошує війну всім птахам. Младенец объявляет войну всем птицам.

Він стиснув війну на хресті. Он сжал войну на кресте.

"Згадуючи війну: Радянсько-американський діалог"; "Вспоминая войну: Советско-американский диалог";

Війну родина перебула в Сибіру. Войну семья пережила в Сибири.

Здавалося, що Франція програє війну. Казалось, что Франция проиграет войну.

Література про війну воістину неозора; Литература о войне поистине необозрима;

Австро-Угорщина оголошує війну Бельгії. Австро-Венгрия объявила войну Бельгии.

Втручання Філіпа у Священну війну. Вмешательство Филиппа в Священную войну.

Тиглатпаласар почав війну проти Урарту. Тиглатпаласар начал войну против Урарту.

Галакти погоджуються вступити у війну. Галакты соглашаются вступить в войну.

Деякі згадали про Холодну війну. Некоторые вспомнили о Холодной войне.

Сардинське королівство оголосило війну Австрії. Сардинское королевство объявило войну Австрии.

Леарх розпочав війну проти брата. Леарх начал войну против брата.

Війну і мир, управу государів, Войну и мир, управу государей,

У війну він служив мінометником. В войну я служил минометчиком.

пропагує війну, вчинення терористичних актів; пропагандирует войну, совершения террористических актов;

І переніс війну в Украйну. И перенес войну в Украйну.

Австрійські резервісти відправляються на війну Австрийские резервисты отправляются на войну

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download