Sentence examples of "Війні" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all48 война48

show all

Інформаційна зброя в інформаційній війні. Информационное оружие в информационной войне.

Співали про пережите на війні. Пели о пережитом на войне.

10 років "п'ятиденній війні" 10 лет "Пятидневной войны"

Поразка Англії в столітній війні. Поражение Англии в столетней войне.

Війні не забрати твою мрію! Войне не отобрать твою мечту!

Він готується до "гібридної війні". Он готовится к "гибридной войне".

По війні продовжував армійську службу. После войны продолжал армейскую службу.

евентуальний нейтралітет (у цій війні); эвентуальный нейтралитет (в данной войне);

На війні зевгіти були гоплітами. На войне зевгиты были гоплитами.

Завершення корінного перелому у війні. Завершение коренного перелома в войне.

"У цій війні переможе не емоція. "В этой войне победит не эмоция.

Відзначився у війні проти Махаджі Скіндії. Отличился в войне против Махаджи Шинде.

Детальніше дивіться формулу урону у війні. Подробнее смотрите формулу урона в войне.

Планету було знищено у Війні Часу. Планета была уничтожена в Войне времени.

Причини перемоги більшовиків у громадянській війні: Причины победы красных в гражданской войне:

Це визначило перемогу в громадянській війні. Это определило победу в гражданской войне.

Лейпцігський бій стало вирішальним у війні. Лейпцигское сражение стало решающим в войне.

Гутеї розбиті у війні з Урука. Гутеи разбиты в войне с Уруком.

Хто переміг в американо-японської війні? Кто победил в американо-японской войне?

Як вижити журналісту в інформаційній війні ". Как выжить журналисту в информационной войне ".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download