Sentence examples of "Військами" in Ukrainian with translation "войска"

<>
Translations: all150 войска75 войско75
В 1796 зайнятий російськими військами. В 1796 занято русскими войсками.
Царськими військами командували князі Закаряни; Царскими войсками командовали князья Закаряны;
Евакуація німецькими військами Старої Русси. Эвакуация немецкими войсками Старой Руссы.
Командував військами Забайкальського військового округу. Командовал войсками Забайкальского военного округа.
Командуючим військами став С. Петлюра. Командующим войсками стал С. Петлюра.
Знищене німецькими військами гетто Варшави. Уничтоженное немецкими войсками гетто Варшавы.
23 - Втрата німецькими військами Триполі. 23 - Потеря немецкими войсками Триполи.
Військами Імерина командував генерал Райнандріамампандрі. Войсками имерина командовал генерал Райнандриамампандри.
20 - Втрата німецькими військами Бенгазі. 20 - Потеря немецкими войсками Бенгази.
він же командує військами Кувейту. он же командует войсками Кувейта.
24 - Здача німецькими військами Смоленська. 24 - Сдача немецкими войсками Смоленска.
Демонстрація була придушена внутрішніми військами. Демонстрация была подавлена внутренними войсками.
Почаїв був звільнений радянськими військами. Почаев был освобожден советскими войсками.
Пригнічена польськими та російськими військами. Подавлена польскими и российскими войсками.
Рух був придушений маньчжурськими військами. Движение было подавлено маньчжурскими войсками.
Командував російськими військами фельдмаршал Кутузов. Командовал российскими войсками фельдмаршал Кутузов.
Польське командування втратило управління військами. Польское командование потеряло управление войсками.
9 - Втрата німецькими військами Кіровограда. 9 - Потеря немецкими войсками Кировограда.
13 - Втрата німецькими військами Тобрука. 13 - Потеря немецкими войсками Тобрука.
Окупація України німецько-австрійськими військами. Занятие Польши немецко-австрийскими войсками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.