Sentence examples of "Військовій" in Ukrainian

<>
show all
Викладав у Військовій академії хімзахисту. Преподавал в Военной академии химзащиты.
мають екіпаж, підпорядкований військовій дисципліні. Имеет экипажи, подчиняющиеся воинской дисциплине.
Медичний пункт при військовій частині. В медицинском пункте войсковой части.
Велика увага приділялася військовій справі. Особое значение уделили военному делу.
У військовій команді призначається начальник команди. В воинской команде назначается начальник команды.
Котляревський перебуває на військовій службі. Котляревский находился на военной службе.
У військовій частині проводять службове розслідування. В воинской части проводится служебное расследование.
Викладав у Військовій академії Вампу. Преподавал в Военной академии Вампу.
Віддання військовій честі: 1 - на місці; Отдание воинской чести: 1 - на месте;
"Воїни-десантники вірні військовій присязі. "Воины-десантники верны Военной присяге.
Служив морським піхотинцем у військовій частині А2802. Служил морским пехотинцем в воинской части А2802.
Недовго значився на військовій службі. Недолго числился на военной службе.
Службу проходив у військовій частині Нацгвардії 3027. Службу проходил в воинской части Нацгвардии 3027.
Будьте завжди вірні Військовій присязі! Всегда будь верен военной присяге.
Котляревський перебував на військовій службі. Котляревський состоял на военной службе.
фінансах, освіті, цензурі, військовій справі. финансах, образовании, цензуре, военном деле.
Незамінні карти у військовій справі. Незаменимы карты в военном деле.
Навчання проводитимуть на військовій базі Вазіані. Учения пройдут на военной базе Вазиани.
Їх відправляли на навчання військовій справі. Их отправляли на обучение военному делу.
Освіту здобував у Багдадській військовій академії. Образование получил в Баварской военной академии.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download