Sentence examples of "Головне завдання" in Ukrainian

<>
Їхнє головне завдання - дискредитація української поліції. Их главное задание - дискредитация украинской полиции.
Головне завдання фермера - реалізувати вирощений урожай. Главная задача фермера - реализовать выращенный урожай.
Розстановка акцентів - головне завдання статті. Расстановка акцентов - главная задача статьи.
Це головне завдання інклюзії ", - сказала Лутковська. Это главная задача инклюзии ", - сказала Лутковская.
Наше головне завдання - провести чесні демократичні вибори. "Главная цель - проведение честных демократических выборов.
Головне завдання мітохондрій - забезпечення клітин енергією. Главная задача митохондрий - обеспечение клеток энергией.
Головне завдання DataProtect - оперативна протидія кіберзагрозам. Главная задача DataProtect - оперативное противодействие киберугрозам.
Головне - установлення взаємовідносин з бюджетом. Главным является установление взаимоотношений с бюджетом.
завдання, яке повинен виконати аварійний комісар; Задача, которую должен выполнить аварийный комиссар;
Головне, вчасно зловити хітове напрямок. Главное, вовремя словить хитовое направление.
Охарактеризуйте основні завдання екологічного контролю. Перечислите основные задачи экологического мониторинга.
Організовано Головне управління контррозвідки "Смерш" Организовано Главное управление контрразведки "Смерш"
я малюю схему "виконання завдання" я рисую схему "выполнения задачи"
Головне кредо станції - поінформувати, почути та підтримати! Главное наше кредо - проинформировать, услышать и поддержать!
Завдання для мандрівника було наступне. Задача для путешественника была следующая.
Головне - це добре потиснути руку. Главное - это хорошо пожать руку.
Завдання: Висвітлити основні етапи пізнавального процесу. Задачи: Осветить основные этапы познавательного процесса.
Яскраво, захоплююче і головне - з гумором. Ярко, увлекательно и главное - с юмором.
наполегливість (мотивація, орієнтована на завдання). настойчивости (мотивация, ориентированная на задачу).
Головне, визначитися з її наповненням. Главное, определиться с ее наполнением.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.