Sentence examples of "Готує" in Ukrainian with translation "готовить"

<>
show all
Що "безвіз" прийдешній нам готує? Что "Королёв" грядущий нам готовит?
готує проекти регламентуючих документів Палати; готовит проекты регламентирующих документов Палаты;
Коломойський готує силове повалення Саакашвілі Коломойский готовит силовое свержение Саакашвили
Готує провізорів за фахом "Фармація". Готовит провизоров по специальности "Фармация".
Готує та оброблює буровий розчин. Готовит и обрабатывает буровой раствор.
Коледж готує спеціалістів середньої ланки. Техникум готовит специалистов среднего звена.
Що вік прийдешній нам готує? Что век пришедший нам готовит?
Готує волосся до теплової укладанні. Готовит волосы к тепловой укладке.
Ющенко готує провокацію проти Росії " Ющенко готовит провокацию против России "
Україна готує свою відповідь "Іскандеру" Украина готовит свой ответ "Искандеру"
Motorola готує смартфон Droid RAZR? Motorola готовит смартфон Droid RAZR?
Що день прийдешній мені готує? Что день грядущий мне готовит?
"Укравтодор" готує стратегію будівництва доріг. "Укравтодор" готовит стратегию строительства дорог...
Тайванський виробник готує чергову новинку. Тайваньский производитель готовит очередную новинку.
Готує фарби, реактиви, посуд, обладнання. Готовит краски, реактивы, посуда, оборудование.
Готує кондитерські вироби всіляких видів. Готовит кондитерские изделия всевозможных видов.
Які пастки готує віруючому світ? Какие ловушки готовит верующему мир?
Генштаб завжди готує силовий варіант. Генштаб всегда готовит силовой вариант.
Мінінформації: "Росія готує інформаційні провокації" Мининформации: "Россия готовит информационные провокации"
Що Кишинів готує для Тирасполя? Что Кишинев готовит для Тирасполя?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download