Beispiele für die Verwendung von "Громадська" im Ukrainischen

<>
Всеукраїнська громадська організація "Зупинимо гепатит" Всеукраинская общественная организация "Остановим гепатит"
ГС "Громадська платформа Запорізької області" ОС "Гражданская платформа Запорожской области"
Громадська організація "Жителі блокадного Ленінграду" Общественная организация "Житель блокадного Ленинграда"
Татарбунарська районна громадська екологічна організація "Відродження" Татарбунарская районная гражданская экологическая организация "Відродження"
Громадська автостоянка знаходиться поруч (за... Общественная парковка находится рядом (по...
Лідер Всеукраїнської громадської організації "Громадська сила". Лидер Всеукраинской общественной организации "Гражданская сила".
Громадська організація "Людина в біді" Общественная организация "Человек в беде"
Громадська організація "Наукове товариство" Слобожанщина "" Общественная организация "Научное общество" Слобожанщина ""
Естонська громадська телерадіомовна компанія (ест. Эстонская общественная телерадиовещательная корпорация (эст.
Українська незалежна громадська спілка "Захист" Украинский независимый общественный союз "Защита"
Сергій Буров, громадська організація "MART"; Сергей Буров, общественная организация "MART";
Всеукраїнська громадська організація "Наши дети" Всеукраинская общественная организация "Наши дети"
Громадська організація "Українська академія дерматовенерології" Общественная организация "Украинская академия дерматовенерологии"
Всеукраїнська громадська організація "Юридичний гарант" Всеукраинская общественная организация "Юридический гарант"
Ініціаторка акції: громадська організація "Інсайт" Инициатор акции: общественная организация "Инсайт"
Громадська організація "ААГУ" © 2001-2018 Общественная организация "ААГУ" © 2001-2018
Громадська приймальня Конотопського Товариства "Гідність" Общественная приемная Конотопского Общества "Достоинство"
Громадська антикорупційна експертиза не проводилась. Общественная антикоррупционная экспертиза не проводилась.
Громадська організація "Полтавський бізнес-інкубатор" Общественная организация "Полтавский бизнес-инкубатор"
Простора і облаштована громадська територія Просторная и обустроенная общественная территория
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.