Sentence examples of "Громадські" in Ukrainian

<>
show all
Оплачувані громадські роботи організовуються для: Оплачиваемые общественные работы организуются для:
Громадські, приватні та гібридні хмарні моделі Публичные, частные и гибридные облачные модели
Виставка "Громадські проекти у КДМА. Выставка "Общественные проекты в КГГА.
Виникають громадські рухи - народні фронти. Возникают общественные движения - народные фронты.
Громадські голосування від Examinare AB. Общественные голосования от Examinare AB.
Жіночі громадські організації Алтайського краю. Женские общественные организации Алтайского края.
Фешенебельні курорти і громадські пляжі Фешенебельные курорты и общественные пляжи
Громадські організації Донеччини підбили підсумки... Общественные организации Донетчины создали коалици...
"Положення про міські громадські банки". "О ликвидации городских общественных банков".
Громадські роботи приносять подвійну користь. Общественные работы приносят двойную пользу.
Жіночі громадські організації в Алтайському краї. Женские общественные организации в Алтайском крае.
У Єгипті не вщухають громадські заворушення. В Египте не стихают общественные беспорядки.
Часто громадські рухи опиняються перед дилемою: Часто общественные движения оказываются перед дилеммой:
На громадські слухання запрошувались усі бажаючі. На общественных слушаниях выступили все желающие.
Громадські телерадіоорганізації мають статус неприбуткових організацій. Общественные телерадиоорганизации имеют статус неприбыльных организаций.
Відбулися громадські слухання у м. Дергачі Состоялись общественные слушания в г. Дергачи
Навколо агори споруджували важливі громадські споруди. Вокруг агоры сооружали важные общественные здания.
Громадські позаштатні інспектори працюють у багатьох містах. Общественные внештатные инспекторы работают во многих городах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download