Sentence examples of "ДАНА" in Ukrainian with translation "дать"

<>
show all
KGAC: Дана сфера дуже динамічна. KGAC: Данная сфера очень динамична.
Назва, ймовірно, дана донськими козаками. Название, предположительно, дано донскими казаками.
Дана згода надана мною безстроково. Данное согласие предоставлено мной бессрочно.
Ця обіцянка була дана Горбачову. Это обещание было дано Горбачеву.
* дана таблиця буде постійно оновлюватися. * данная таблица будет постоянно обновляться.
Дана CMS організована на шаблонах. Данная CMS организована на шаблонах.
Чим же цінна дана монета? Чем же ценная данная монета?
Дана версія Minecraft є безкоштовною. Данная версия Minecraft является бесплатной.
Назва дана в 1912 Аполлінером. Название дано в 1912 Аполлинером.
Дана схема навіть простіша попередньої. Данная схема даже проще предыдущей.
Дана архітектура інтегрована в SDRAM. Данная архитектура интегрирована в SDRAM.
Дана рейтингова дія обумовлена причинами... Данное рейтинговое действие обусловлено причинами...
Дана різновид неврозу дуже специфічна. Данная разновидность невроза весьма специфична.
13 червня - Дана Борисова, телеведуча. 13 июня - Дана Борисова, телеведущая.
Чим вас зацікавила дана спеціальність? Чем вас заинтересовала данная специальность?
Дана обставина значно ускладнює розслідування ". Данное обстоятельство значительно осложняет расследование ".
Дана градація понять вважається неск. Данная градация понятий считается неск.
Дана цифра виявляється просто лякаючою. Данная цифра оказывается просто пугающей.
Дана серія має різну стилістику; Данная серия имеет разную стилистику;
Вибачте, дана сторінка не знайдена Извините, данная страница не найдена
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download