Sentence examples of "Державним" in Ukrainian with translation "государственный"
Translations:
all35
государственный35
Виробництво стало державним, цивілізаційним тотемом.
Производство стало государственным, цивилизационным тотемом.
Телебачення представлене одним державним телеканалом.
Телевидение представлено одним государственным телеканалом.
відповідність загальноприйнятим або державним стандартам;
соответствие общепринятым или государственным стандартам;
• відповідність загальноприйнятим чи державним стандартам;
* соответствие общепринятым или государственным стандартам;
Малайзійські рінггитів випускаються Державним банком.
Малазийские ринггиты выпускаются Государственным банком.
Стратегічне та оперативне управління державним боргом.
Стратегическое и оперативное управление государственным долгом.
Конституцією мову гінді був оголошений державним.
Конституцией язык хинди был объявлен государственным.
• адресовані іншим державним виконавчо-розпорядчим органам;
• адресованные другим государственным исполнительной-распорядительным органам;
виплата процентів за зовнішнім державним боргом.
выплата процентов по внешним государственным долгом.
2) вона є специфічним державним інститутом;
1) она является специфическим государственным институтом;
заборонялася участь у страйках державним службовцям;
запрещалось участие в забастовках государственным служащим;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert