Sentence examples of "Державну" in Ukrainian
Translations:
all28
государственный28
покупцям нададуть одноразову державну допомогу;
Покупателям предоставят одноразовую государственную помощь;
Закінчила Харківську державну академію культури.
Окончила Харьковскую Государственную Академию Культуры.
Відпрацьовувала державну стипендію в Бессарабії.
Отрабатывала государственную стипендию в Бессарабии.
1960 - закінчив Харківську державну консерваторію.
В 1960 окончил Харьковскую государственную консерваторию.
Кримінальна відповідальність за державну зраду.
Уголовная ответственность за государственную измену.
отримають свідоцтво про державну реєстрацію інформагентства.
получат свидетельство о государственной регистрации информагентства.
Одинцову інкримінують дезертирство і державну зраду.
Одинцову инкриминируют дезертирство и государственную измену.
Державну ліцензію на виконання геодезичних робіт;
Государственную лицензию на выполнение геодезических работ;
бути пильним, суворо зберігати державну таємницю;
быть бдительным, строго хранить государственные секреты;
Саме тому вони розвертають державну політику.
Именно поэтому они разворачивают государственную политику.
Положення про державну морську лоцманську службу;
Положения о государственной морской лоцманской службе;
Свідоцтво (виписка) про державну реєстрацію + ксерокопія.
Свидетельства о государственной регистрации государственной регистрации изменений + ксерокопии.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert