Sentence examples of "Джерела" in Ukrainian with translation "источник"

<>
Translations: all193 источник188 исток4 родник1
неонові і газорозрядні джерела світла; неоновые и газоразрядные источники света;
Можливість відображати тільки домен джерела. Возможность отображать только домен источника.
Козацькі літописи як історичні джерела. Казацкие летописи как исторический источник.
Численні короткі струмки і джерела. Многочислены короткие ручьи и источники.
Поновлювані джерела енергії Інвестиційні Арбітражні Возобновляемые источники энергии Инвестиционные Арбитражные
Трускавець та його цілющі джерела Трускавец и его целебные источники
Джерела нормативної екологічно значимої інформації " Источники нормативной экологически значимой информации.
Всі джерела нумеруються арабськими цифрами. Все источники нумеруются арабскими цифрами.
Теги: відновлювальні джерела енергії, електроенергія Тэги: возобновляемые источники энергии, электроэнергия
Його спеціалізація - поновлювані джерела енергії. Его специализация - возобновляемые источники энергии.
Визначено письмові джерела праці Рубрука: Определены письменные источники труда Рубрука:
Відновлювальні джерела енергії (ВДЕ) - 1%. Возобновляемые источники энергии (ВИЭ) - 1%.
Розкрито походження джерела "інопланетного сигналу" Раскрыто происхождение источника "инопланетного сигнала"
Історичне краєзнавство має свої джерела. Историческое краеведение имеет свои источники.
Руські літописи як історичні джерела. Древнерусские летописи как исторический источник.
Усунути джерела вогню та іскор. Устранить источники огня и искр.
Джерела енергії у географічній оболонці Источники энергии в географической оболочке
Теги: нафта, відновлювальні джерела енергії Тэги: нефть, возобновляемые источники энергии
Нетрадиційні та поновлювані джерела енергії. Нетрадиционные и возобновляемые источники энергии.
Озеро Світязь живлять артезіанські джерела. Озеро Свитязь питается артезианскими источниками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.