Ejemplos del uso de "Дистанційна" en ucraniano

<>
Із загальним опроміненням - дистанційна радіотерапія; С общим облучением - дистанционная радиотерапия;
Дистанційна робота і гнучкий графік. Удаленная работа и гибкий график.
Дистанційна освіта тісно пов'язана з дистанційним навчанням. Дистанционное образование- тесно связанно с дистанционным обучением.
Дистанційна освіта під час стажування Дистанционное обучение во время стажировки
Дистанційна консультація нарколога для родичів залежних Удаленная консультация нарколога для родственников зависимых
Форма навчання (денна / заочна / дистанційна) Форма обучения (дневная / заочная / дистанционная)
Дистанційна установка сертифіката на криптографічну карту Удаленная установка сертификата на криптографическую карту
Академія - дистанційна освіта on-line Академия - дистанционное обучение on-line
Форми навчання - очна, заочна, дистанційна. Формы обучения - очная, заочная, дистанционная.
Заочна / Дистанційна 4 роки 6 місяців Заочная / Дистанционная 4 года 6 месяцев
Форма участі в конференції - заочна (дистанційна). Форма участия в конференции - заочная (дистанционная).
Дистанційна робота в музеї Можлива і Дистанционная работа в музее Возможна и
IV Відкрита Дистанційна Олімпіада 2014-2015 IV Открытая дистанционная олимпиада 2014-2015
запроваджується дистанційна та індивідуальна форми навчання; вводится дистанционная и индивидуальная формы обучения;
Здійснюється дистанційна зв'язок педагогів зі студентами. Осуществляется дистанционная связь педагогов со студентами.
Відкрита Дистанційна Олімпіада 2011-2012  Доступно всім Открытая Дистанционная Олимпиада 2011-2012 ? Доступно всем
Чи ідентифікується у дипломі дистанційна форма освіти? Указывается ли в дипломе дистанционная форма обучения?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.