Sentence examples of "Досудове" in Ukrainian

<>
show all
досудове вирішення спорів та медіація; досудебное разрешение споров и медиация;
2) дізнання і досудове слідство; 2) дознание и предварительное следствие;
Чиновника затримано, триває досудове слідство. Чиновник задержан, проводится досудебное следствие.
досудове врегулювання спорів, включаючи медіацію; Досудебное урегулирование споров, включая медиацию;
Досудове слідство тривало в Херсоні. Досудебное следствие проходило в Херсоне.
На сьогодні досудове слідство завершено. На сегодня досудебное следствие закончено.
Досудове слідство проводить прокуратура Димитрова. Досудебное следствие проводила прокуратура Димитрова.
Досудове розслідування триває ", - розповіли у Нацбюро. Проводится досудебное расследование ", - отметили в Нацбюро.
Ще одне результативне досудове врегулювання спору Еще одно результативное досудебное урегулирование спора
адміністративне у вищестоящому податковому органі (досудове); административное в вышестоящем налоговом органе (досудебное);
Досудове розслідування доручили Національному антикорупційному бюро. Досудебное расследование поручено Национальному антикоррупционному бюро.
Досудове розслідування злочинів і кримінальних проступків. Досудебное расследование преступлений и уголовных проступков.
дізнання і досудове слідство не проводяться. дознание и досудебное следствие не проводятся.
Досудове розслідування було продовжено до 6 місяців. Досудебное расследование было продлено до 6 месяцев.
Досудове розслідування закінчено у 86 кримінальних провадженнях. Досудебное расследование закончено в 86 уголовных производствах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download