Sentence examples of "Дотримується" in Ukrainian with translation "соблюдать"

<>
жінка не дотримується правил гігієни; женщина не соблюдает правила гигиены;
Забудовник не дотримується строків здачі Застройщик не соблюдает сроков сдачи
людина не дотримується правил гігієни; человек не соблюдает правила гигиены;
Учитель дотримується Конвенції про права дитини. Учитель соблюдает Конвенцию о правах ребёнка.
Дотримується морально-правові норми професійного спілкування. Соблюдает морально-правовые нормы профессионального общения.
З 1981 року дотримується заповідей іудаїзму. С 1981 года соблюдает заповеди иудаизма.
Вона також суворо дотримується гендерних квот. Она также строго соблюдает гендерные квоты.
ПАТ "ІНТЕРКРЕДИТБАНК" суворо дотримується умов конфіденційності. ПАО "ИНТЕРКРЕДИТБАНК" строго соблюдает условия конфиденциальности.
Фелпс дотримується так звану "дієту Фелпса". Фелпс соблюдает так называемую "диету Фелпса".
У всіх випадках дотримується етичних норм. Во всех случаях соблюдает этические нормы.
Дотримується корали після після від'їзду світлового Соблюдает кораллы после после отъезда светового
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.