Sentence examples of "До" in Ukrainian with translation "к"

Select source language

Select target language

Translations: all12946 к6960 до3439 в2547

show all

Вчені прийшли до цікавих висновків. Ученые пришли к интересным выводам.

Шлюз Європи до галактиці: Куру Шлюз Европы к галактике: Куру

Належав до "Закордонної делегації" УПСР. Принадлежал к "Заграничной делегации" УПСР.

Сприйнятливість людей до бруцельозу висока. Восприимчивость людей к бруцеллёзу высока.

Виберіть найближче до вас місто Выберите ближайший к Вам город

Тому доводиться звертатися до репетитора. Поэтому приходится обращаться к репетитору.

Балка виходить до Аполлонової бухти. Балка выходит к Аполлоновой бухте.

Колектив приступає до концертної діяльності. Коллектив приступает к концертной деятельности.

Тепер давайте перейдемо до ВИКОНАННЯ! Теперь давайте перейдем к ВЫПОЛНЕНИЮ!

Кріпиться до стіни над плитою. Крепится к стене над плитой.

Червоні війська наближалися до Одеси. Красная Армия приближается к Одессе.

Яке виробництво відносять до сезонного? Какое производство относят к сезонному?

Лицем до лиця / Олександр Яковлєв Лицом к лицу / Александр Яковлев

Показаннями до цього можуть служити: Показаниями к этому могут служить:

Вони приурочені до складчастих областей. Они приурочены к складчатых областей.

як доповнення до основного раціону как дополнение к основному рациону

Але повернімося до теперішньої історії. Но вернемся к нынешней истории.

Від начерків до повноцінного малюнку От набросков к полноценному рисунку

Зараз ситуація наближена до катастрофи. Ситуация была близка к катастрофе.

Будьте добрішими один до одного! Будьте добрее друг к другу!

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download