Beispiele für die Verwendung von "Дружиною" im Ukrainischen

<>
Монінеат називають сьомою дружиною Сіанука. Монинеат называют седьмой женой Сианука.
Дружиною Хеваджри вважається Найратмя (тиб. Супругой Хеваджры считается Найратмя (тиб.
Військо у часи Київської Русі називалося "дружиною". Войско во времена Киевской Руси называлось "дружиной".
Разом з дружиною виховали доньку. Вместе с женой воспитали дочь.
З дружиною виховали трьох доньок. С супругой воспитали трёх дочерей.
Стук жорсткий з моєю дружиною! Стук жесткий с моей женой!
Його дружиною стала Ада Якушева. Его супругой стала Ада Якушева.
Вони вбивають Міхедера з дружиною. Они убивают Михедера с женой.
Першою дружиною стала Валентина Малявіна - актриса. Первой супругой стала Валентина Малявина - актриса.
Портрет Франса Снейдерса з дружиною. Портрет Франса Снейдерса с женой.
Він хотів розлучитися з невірною дружиною. Он хотел развестись с неверной супругой.
Шорт стала четвертою дружиною продюсера. Шорт стала четвертой женой продюсера.
Одружений, спільно з дружиною виховують доньку. Женат, вместе с супругой воспитывает дочь.
Була дружиною художника П. Сулименка. Была женой художника П. Сулименко.
Його дружиною стала фотограф Фенні Макконнелл. Его супругой стала фотограф Фэнни Макконнелл.
Разом з дружиною виховував доньку. Вместе с женой воспитывал дочь.
Другою дружиною Джонатана була Джоенн Ховард. Второй супругой Джонатана была Джоэнн Ховард.
Майа Меліан стає його дружиною. Майа Мелиан становится его женой.
Дружиною його стала француженка Анна Жерве. Супругой его стала француженка Анна Жерве.
Дружиною Петру стала Євдокія Лопухіна. Женой Петра стала Евдокия Лопухина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.