Sentence examples of "Дуже актуальною" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Тема нашого "круглого столу" виявилася дуже актуальною. "Тема прошедшего" круглого стола "весьма актуальна.

Дуже актуальною є також кадрова проблема. Также актуальной остается и кадровая проблема.

Проблема альтернативних енерготехнологій є дуже актуальною. Проблема альтернативной энергетики действительно чрезвычайно актуальна.

Життєздатність пилку дуже висока - 78 - 82%. Жизнеспособность пыльцы очень высокая - 78 - 82%.

Актуальною для країни є проблема електрифікації залізничного транспорту. Актуальной для Бразилии является проблема электрификации железных дорог.

Неофіційне, але дуже веселе свято! Неофициальный, но очень весёлый праздник.

Проблема монополій є досить актуальною. Проблема наличия монополий достаточно актуальна.

Володимир Михайлович дуже важко переніс програш. Владимир Михайлович очень тяжело перенес проигрыш.

Тема дипломної роботи є актуальною. Тема дипломной работы весьма актуальна.

Дуже хочеться розширити цю повістку. Очень хочется расширить эту повестку.

Актуальною для України є енергосировинна проблема. Актуальной для Украины является энергосырьевая проблема.

"Сонячні будинки" - дуже практичні будівлі. "Солнечные дома" - очень практичные здания.

"Тематика нашого засідання є вкрай актуальною. "Тема нашей сегодняшней встречи весьма актуальна.

Піп вважає Естеллу дуже красивою, але зарозумілою. Пип находит Эстеллу очень красивой, но высокомерной.

Актуальною буде вбудована побутова техніка. Актуальной будет встроенная бытовая техника.

В Бельгії дуже густа сітка річок. В Бельгии очень густая сеть рек.

Актуальною екологічною проблемою є сміттєзвалище. Актуальной экологической проблемой является свалка.

Дуже приємно, що Юлія - випускниця ПДТУ. Очень приятно, что Юлия - выпускница ПГТУ.

Саме тому обрана тема є актуальною. Вот почему выбранная тема является актуальной.

З широким кругозором, дуже сердечний. С широким кругозором, очень сердечный.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download