Sentence examples of "Дійшов" in Ukrainian

<>
Дорогами війни дійшов до Берліна. Дорогами войны дошла до Берлина.
До наших днів дійшов у перебудованому вигляді. Дошли до наших дней в перестроенном виде.
Першим до вірних висновків дійшов Планк. Первым к верным выводам пришел Планк.
З боями дійшов до Прибалтики. С боями прошел до Прибалтики.
З боями дійшов до Берліна. С боями дошла до Берлина.
Однак до адресата вантаж не дійшов. Однако до адресата груз не дошел.
З боями дійшов до Східної Пруссії. С боями дошёл до Восточной Пруссии.
Дійшов з радянськими військами до Берліну. Дошёл с советскими войсками до Берлина.
Рахман, хитаючись, дійшов до свого кута. Рахман, шатаясь, дошёл до своего угла.
Звільняв Брест, Пруссію, дійшов до Берліну. Освобождал Брест, Пруссию, дошел до Берлина.
Зараз марш дійшов до Михайлівської площі. Сейчас марш дошел до Михайловской площади.
Передовий загін противника дійшов до м. Житомир. Передовой отряд противника дошёл до г. Житомира.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.