Exemples d'utilisation de "Ефективність" en ukrainien

<>
Минулорічний курс довів свою ефективність. Прошлогодний курс доказал свою эффективность.
Оптимізувати ефективність додатків для SharePoint. Оптимизируйте производительность приложений для SharePoint.
Збільшення дохідності через операційну ефективність. Увеличение доходности через операционную эффективность.
Зниження Ефективність Зевалін і Bexxar Снижение Эффективность Зевалин и Bexxar
Ефективність перевірок заголовків досить ефемерна. Эффективность проверок заголовков достаточно эфемерна.
Висока ефективність драйвера Mean Well Высокая эффективность драйвера Mean Well
Хороші частки ефективність перехоплення> = 85%; Хорошие частицы эффективность перехвата> = 85%;
Її ефективність доведена клінічними випробуваннями. Её эффективность доказана клиническими испытаниями.
ZAY високу ефективність видалення масла ZAY высокой эффективности удаления масла
Ефективність гепатопротекторів перевірена багаторічною практикою. Эффективность гепатопротекторов проверена многолетней практикой.
Проект ROMAD довів свою ефективність Проект ROMAD доказал свою эффективность
безперервне використання знижує їх ефективність. непрерывное использование снижает их эффективность.
Це поліпшить ефективність кухонної роботи. Это улучшит эффективность кухонной работы.
Ефективність програм ЕКЗ - 86,4% Эффективность программ ЭКО - 86,4%
Описана методика довела свою ефективність. Новый способ доказал свою эффективность.
Висока ефективність рекуперації тепла розумним Высокая эффективность рекуперации тепла разумным
ефективність проведеної регіональної інвестиційної політики; эффективность проводимой региональной инвестиционной политики;
де ej - ефективність національного імпорту; где Ei - эффективность национального импорта;
Високу ефективність відрізняється препарат Дюфалак. Высокой эффективностью отличается препарат Дюфалак.
• Висока ефективність Mean Well драйвери • Высокая эффективность Mean Well драйверы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !