Sentence examples of "Живопису" in Ukrainian

<>
Translations: all109 живопись109
Живопису Іллаковича притаманні риси академізму. Живописи Иллаковича присущи черты академизма.
Художниця, дизайнер, ілюстратор, викладач живопису Художница, дизайнер, иллюстратор, преподаватель живописи
Був визнаним майстром жанрового живопису. Был признанным мастером жанровой живописи.
ROSA Gallery - Для професійного живопису ROSA Gallery - Для профессиональной живописи
Очаківському музею мариністичного живопису ім. Очаковский музей маринистической живописи им..
рідний місто живопису та каліграфії. родной город живописи и каллиграфии.
Працює у жанрах станкового живопису. Работает в жанре станковой живописи.
"Всеукраїнська триєнале живопису" НСХУ, Київ. "Всеукраинский триеннале живописи" НСХУ, Киев.
Працює в техніці станкового живопису. Работает в технике станковой живописи.
Працював як реставратор монументального живопису. Работал как реставратор монументальной живописи.
Популярний аукціон живопису та антикваріату Популярный аукцион живописи и антиквариата
"АНІМА" - виставка живопису Алли Романів. "АНИМА" - выставка живописи Аллы Романив.
Майстер пейзажного та жанрового живопису. Мастер пейзажной и жанровой живописи.
Окремою експозицією слугують твори живопису. Отдельной экспозицией служат произведения живописи.
Працює в техніці пастельного живопису. Работает в техники пастельной живописи.
імені Федора Кричевського / секція живопису / имени Федора Кричевского / секция живописи /
Зародження і формування авангардистського живопису. Зарождение и формирование авангардистской живописи.
Проводить дезінфекцію живопису (мозаїчного шару). Проводит дезинфекцию живописи (мозаичного слоя).
Пізніше укладалася новгородська школа живопису. Позднее складывалась новгородская школа живописи.
Відкриття виставки живопису Анатолія Фурлета Открытие выставки живописи Анатолия Фурлет
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.